Tuesday, May 11, 2010

Ag tiomaint leis Leon


Thiomáinfaidh muid go dtí an diseart an tseachtaine deireadh seo chugainn. Tá dúil againn ag feiceáil blathannaí leanaí go h-úr. B'fhéidir, breathnoídh muid bláthannaí scéine agus crainn na Iósua go leor ansúid.

Silim go mbeidh Leon ag tiomaint ansin. Cad chuige? Tá sé mar gheall a cleachtadh air. Iarr Leon ag éirí leis an triail thiomána.

Tá dóchas againn go mbeidh Leon ag éirí sa scrúdú Dé Céardaoin seo. Is maith linn má éiroidh leis. Caithfidh sé go maith leis féin.

Nílim neamhchinnte i dtaobh an ama atá lena air. Ar ndóigh, beidh Leon go himníoch anois agus ansin. Insionn muid air go bhfuil rud atá le céill.

Tá muid imní orainn faoi, mar sin féin. Measaim go mbeadh Leon faoi chearthaigh. Tá sé le céill go raibh sé chomh seo.

Ba mhór an gar dá ag baint amach bua go luath leis Leon. Thabharfainn rud math ar cluainte órga a fheicéail leis Leon, Léna agus Niall. Tá seans chomh óige sé féin. Mar sin, ní bhíonn tréan buan fada.

Driving with Leo.

We will drive to the desert this weekend. There's our desire to view the fresh wildflowers. Perhaps, we will look at many wildflowers and Joshua trees out there.

I think that Leo will drive there. Why's that? It's an account of practice for him. Leo seeks to pass his driving test.

It's likely for us that Leo will succeed on the exam this Wednesday. We'd be pleased if he'd pass. He will do himself proud.

I'm uncertain regarding the future of his success. Of course, Leo will be fearful now and then. We tell him that this is natural.

We have anxiety ourselves about this, all the same. I reckon that Leon should be in a nervous state. It's natural that we may be like this.

It's to be wished that Leo gets the triumph soon. I'd give something to see golden meadows with Leo, Layne, and Niall. It's a chance like youth itself. That is, it's too good [=intense] to last long.

Grianghraf le/Photo by QT Luong: Poppies/Poipíní.

No comments: